문화 다양성 시대의 『山海經』과 스토리텔링

Abstract

본 논문은 최근 문화콘텐츠에서 《山海經》이 활용되는 양상을 살펴보고, 스토리텔링 과정에서 《山海經》이 현대인의 정서와 심리를 반영하고 있는 상황을 분석한 것이다. 뉴미디어 시대에 이르러 다양한 매체가 발달하면서 고전에 대한 사회적 관심은 날로 높아지고 있다. 특히 《山海經》, 《搜神記》, 《聊齋志異》 등 환상성이 강한 중국 고전은 문화콘텐츠 창작에 많은 영감을 주고 있는데, 덕분에 고전은 대중적이고 통속적으로 현대 독자와 만나게 되었다. 낯설지만 친근하게 다가오는 고전은 독자의 정서를 더욱 풍부하게 해주었고, 그저 지나간 유물이라고 여겨졌던 고전은 여전히 우리에게 지혜를 준다. 문제는 고전을 제대로 이해하지 못한 채 단순히 소재 차원에서만 활용하려는 경우들이 많다는 데 있다. 기괴한 상상력, 독특한 삽화가 있는 《山海經》은 많은 창작자가 관심을 보이는 작품이지만, 너무도 단편적으로 접근하여 재해석한 콘텐츠들이 적지 않다. 물론 여러 시도와 실패의 과정에서 성공한 사례들이 나오는데, 《觀山海》는 《山海經》을 기괴함이나 우스꽝스러움이 아니라 심미적 감상의 대상으로 다루었다는 점에서 눈여겨볼 만하다. 최근에는 《山海經》에 착안하여 색다르게 스토리텔링 한 작품들이 나오기 시작하였는데, 이 작품들은 여러 방식으로 시대적 정서를 반영하고 있다. 우선 《요괴탐정단》은 B급 감성의 만화책이지만, 한국 아이들의 불안함과 공포를 반영하고 있고, 《非人哉》는 신들의 일상을 그려낸 웹툰으로 MZ 세대의 정서들을 담아내고 있다. 동화 《복희탕의 비밀》은 소외된 자들의 아픔을 반영하기도 한다. 《山海經》은 늘 열려 있는 텍스트로 시대의 흐름에 따라 다양하게 변화해 나가고, 끊임없이 현대 문화와 소통하고 있다.