고려인 중도입국 청년의 내러티브를 통한 사회 적응과 정체성 형성 연구

Abstract

본 연구는 중도입국한 고려인 청년의 한국사회 적응 경험과 정체성 형성과정을 생애과정론적 접근을 적용해 포괄적이고 심층적으로 분석하고자 하였다. 연구 참여자인 고려인 3세 중도입국 청년의 이주 전후의 경험과 사회적응을 둘러싼 다층적인 생태환경적 요인들의 동학을 통시적으로 파악하기 위해서, 반구조화된 면담을 통해 내러티브자료를 수집하여 분석하였다. 내러티브 분석 방법을 사용하여 청소년기의 개인적 측면, 가정환경, 사회적 네트워크 관계가 갖는 의미와 정체성에 대한 인식을 탐색하여, 다음과 같은 연구 결과를 도출하였다. 연구 참여자는 러시아와 한국에서 모두 차별을 경험하면서 각각 자신의 국가적, 민족적 정체성이 부정당하는 경험을 하였다. 하지만, 개인적인 노력과 가족과의 유대, 한국인 또래와 교사의 지지, 그리고 종교공동체 참여에서 얻어진 긍정적인 경험들이 시간이 지나면서 연구 참여자의 성공적인 사회적응과 정체성 형성에 기여하였다. 한국에서의 적응과정이 담긴 도전과 극복의 내러티브는 중도입국 고려인 청년의 혼성적 정체성이 다양한 사회문화적 경험을 통해 발전되고 재형성되는 것임을 보여주었다. 따라서, 중도입국으로 적응에 어려움을 겪고 정체성 혼란을겪을 수 있는 고려인 청소년이 자신의 고유성을 인식하고 가치를 부여할 수 있는 기회를 제공받을 수 있다면 스스로의 강점과 회복탄력성을 발휘할 수 있다는 가능성을 보여 주는 연구로서 함의를 가진다고 하겠다.