ScholarWorks@Dongguk University: Mah, Seung hye

Detailed Information

Mah, Seung hye (마승혜)

College of Humanities (Division of English Language and Literature)

Research Area

Tel
Homepage

ResearcherID ORCiD Scopus Google Scholar ID ResearchGate

Keyword

translation strategies:3||번역 전략:3||translation:2||시각 디자인 문법:2||텍스트 마이닝:2||hybridity:2||혼종성:2||문화번역:2||Bourdieu’s Sociology:1||CSIs:1||Character Representation:1||Cultural Translation:1||Diaspora Literature:1||Digital Humanities:1||Feminist book translation:1||Friend:1||Front Cover:1||Globalization of Kfood:1||Hashima Island:1||Interlingual Translation:1||International journals:1||Intersemiotic Translation:1||Intralingual Translation:1||Japan’s Meiji Industrial Revolution Sites:1||Joseph Han:1||Kramen packaging:1||K라면 패키지:1||K푸드 세계화:1||Kim Jiyoung:1||Korean Literature:1||KoreanEnglish translation:1||Kunqu:1||Linguistic Gestures:1||Min Jin Lee:1||North Korean Novel:1||North Korean Novel Translation:1||North Korean Society:1||North Korean Women:1||Nuclear Family:1||Pachinko:1||Reader Acceptance:1||Reader Response:1||Sado Mine:1||Text Mining:1||The Disaster Tourist:1||The Peony Pavilion:1||Title translation:1||Transcreation:1||Translating Mo’um:1||Translation:1||Typography:1||UNESCO World Heritage Inscription:1||Visual Design Grammar:1||Visualization:1||YouTube shorts:1||acceptability:1||adequacy:1||analyse diachronique:1||book cover analysis:1||book cover evaluation:1||bookcover design:1||capital:1||cohesion:1||collocation analysis:1||comfort women testimonial novel:1||commercial comics:1||comparaison de traduction:1||comprehensive translation criticism:1||content translation:1||creative intervention:1||crosscultural study:1||cultural area:1||cultural elements:1||cultural exchange:1||cultural translation:1||cultural turn:1||diachronic analysis:1||diaspora literature:1||editorial translation:1||educational effect of literature:1||emotional expression explicitation:1||faithfulness:1||field:1||frame:1||functions of translated titles:1||game translation:1||gender sensitivity:1||gender sensitivity education:1||gender translation:1||grammar of visual design:1||habitus:1||highcontext culture:1||historical comics:1||historical fiction:1||historical fiction translation:1||human translation:1||ideological reinforcement:1||illusio:1||informativity:1||literal representation:1||literary translation:1||literary translation ability:1||lowcontext culture:1||machine translation:1||machine translation postediting:1||media ideology:1||meta analysis:1||mimetic words:1||multimodal machine translation:1||multimodal translation:1||multimodality:1||mystery novel:1||neural machine translation:1||onomatopoeia:1||reinforcement devices:1||research trends:1||shortform translation:1||social semiotics:1||sociology of translation:1||sociology of translator:1||subtitle translation:1||systemic functional grammar:1||text mining:1||title rewriting:1||traduction automatique neuronale:1||traduction humaine:1||translated literature:1||translation comparison:1||translation evaluation:1||translation strategies for comics:1||translation strategy:1||translator interview:1||translator perception:1||translator studies:1||translator telos:1||translator visibility:1||valuation de la traduction:1||visual grammar:1||webtoon:1||webtoon translation:1||women's language:1||‘comfort women’:1||‘위안부’ 증언소설:1||『몸 번역하기』:1||『파친코』:1||『핵가족』:1||감정 명시화:1||게임 번역:1||경몽:1||고맥락 문화:1||곤곡:1||국제 학술지:1||군함도:1||기계 번역:1||기계 번역 포스트 에디팅:1||기호 간 번역:1||다른 언어 간 번역:1||다중모드 번역:1||독자 반응:1||독자 수용성:1||동일 언어 간 번역:1||디아스포라 문학:1||디지털 인문학:1||만화 번역전략:1||멀티모달 기계번역:1||메타 분석:1||모란정:1||문학번역:1||문학번역 능력:1||문화 교류:1||문화간 연구:1||문화권:1||문화소:1||문화요소:1||문화적 전환:1||번역:1||번역 제목 기능:1||번역가 가시성:1||번역가 사회학:1||번역가 연구:1||번역가 인식:1||번역가 인터뷰:1||번역가 텔로스:1||번역사회학:1||번역서:1||번역전략:1||벗:1||부르디외 사회학:1||북한 사회:1||북한 소설:1||북한 소설 번역:1||북한 여성:1||사도광산:1||사회기호학:1||상업 만화:1||숏폼 번역:1||수용성:1||시각화:1||아비투스:1||앞표지:1||언어의 몸짓:1||여성 언어:1||역사 만화:1||연구 동향:1||연어 분석:1||웹툰:1||& eacute:1||유네스코 등재:1||유튜브 쇼츠:1||의성어:1||의태어:1||이민진:1||이산문학:1||인물 재현:1||일루지오:1||일본 메이지산업혁명유산:1||자막 번역:1||자본:1||장:1||저맥락 문화:1||제목 다시쓰기:1||제목 번역:1||젠더번역:1||창의적 개입:1||충실성:1||콘텐츠 번역:1||타이포그래피:1||트랜스크리에이션:1||포괄적 번역비평:1||표지 분석:1||표지 평가:1||하시마:1||한국 문학:1||한영 번역:1||한요셉:1||웹툰 번역:1||82년생 김지영:1||AI literary translation:1||AI 문학번역:1||An Enchanting Dream:1||Anne of Green Gables:1||Battleship Island:1||Born 1982:1||

RSS_1.0 RSS_2.0 ATOM_1.0

30, Pildong-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul, 04620, Republic of Korea+82-2-2260-3114

Certain data included herein are derived from the © Web of Science of Clarivate Analytics. All rights reserved.
You may not copy or re-distribute this material in whole or in part without the prior written consent of Clarivate Analytics.

Detailed Information

Keyword

BROWSE