‘朵’의 形體 起源 再考

A Study on the Origin of Chinese Character '朵(duo)'

초록

《說文解字⋅木部》에서는 ‘朵’의 형체가 늘어뜨린 나뭇가지의 모습에서 유래한 것으로 보고 이와 관련하여 ‘朵’의 造字本義를 분석하였다. 그런데 ‘朵’는 ‘孕’과 자소 간 결합 구조가 동일하고, 또 두 문자의 원래 형체는 모두 자소 ‘几’를 취하고 있다. 이로써 이들 두 문자 간에는 형체⋅구조뿐만 아니라 의미적으로도 일정한 연관성이 있음을 짐작할 수 있다. 이에 본 논문은 ‘孕’을 ‘朵’의 형체 기원 분석에 있어서의 주요 단서로 삼아, 해당 문자가 표시하는 단어의 의미자질 분석을 통해 이들 두 문자 공통의 자소 ‘几’가 [품다]⋅[숨기다]⋅[불룩하다] 등의 의미자질들을 표시하기 위한 것임을 먼저 기술하였다. 이에 근거하여 ‘孕’이 태아를 품어 불룩한 배를 가진 임신부의 모습을 형상화 ‘孕’과 마찬가지로, ‘朵’는 식물의 꽃이나 새순이 움트기 직전에 그것을 속에 감추고 있는 식물의 봉오리의 모습 그 자체에서 유래하였을 가능성이 있음을 각종 고대한자 자료를 운용하여 증명해 보고자 하였다.

키워드

漢字形體起源說文解字한자형체기원설문해자Chinese Characterduo(朵)yun(孕)Origin of ShapeSuowenjiezi
제목
‘朵’의 形體 起源 再考
제목 (타언어)
A Study on the Origin of Chinese Character '朵(duo)'
저자
박석홍
발행일
2024-11
저널명
중국문학연구
97
페이지
225 ~ 244