고대국어 연결어미 연구의 현황과 과제

초록

고대국어 자료에 나타난 연결어미를 정리하고, 이 시기 연결어미들이 보이는 특징들과 앞으로의 연구 과제들에 대해 논의해 보았다. 서론에서는 고대국어의 시기 설정 문제를 다루었고, 2장에서는 고대국어 연결어미의 총목록을 제시하고, 논란의 여지가 있는 형태들에 대해서는 별도로 논의하였다. 3장에서는 고대국어 연결어미들이 보이는 특징들을 살펴보았다. 연결어미의 형태가 중세국어로 넘어가면서 급격한 변화를 보인다는 점, 연결어미 ‘-며’가 현대국어와는 다르게 절 접속 이상을 담당할 수 있었다는 점, ‘여’와 같이 연결ㆍ종결의 경계를 넘나드는 형태가 존재했다는 사실을 특징으로 기술하였다. 4장에서는 고대국어 연결어미 연구의 한계와 앞으로의 과제에 대해 논의하였다. 자료별로 의미와 기능의 차이가 큰 형태들의 처리 문제, ‘연결어미’라는 용어의 한계, 생략표기에 대한 고려 미흡, 연결어미에 대한 의미 연구 부족, 현대국어 연결어미 이해에 대한 실마리 제공 결여 등에 대해 연구가 필요함을 강조하였다. 마지막 결론으로 연결어미의 의미 세분화 문제를 최대한 보완하여 고대국어 연결어미의 목록을 의미별로 구분하여 다시금 제시하였다.

키워드