聚分韻略 諸本에 걸친 曾攝의 字音形에 대하여

Kana Notations of the Rhyme Group Zeng (曾) in Various Editions of the Shyubun-Inryaku

초록

This paper compares and analyzes the phonetic forms found in the Zeng (曾) rhyme across the four editions of Shubun-Inryaku with Kan’on and Go’on sources. In summary, the first opening rhyme Zeng (曾)appears which cannot classify Go’on and Kan’on sources, so in the Shubun-Inryaku, Go’on and Kan’on can only be distinguished through initials. For example, [ノウ] Ni (泥) and [モク] Ming (明) are classified as Go’on, while [ホウ, ホク, ボク] are classified as Kan’on. Reflecting a general adherence to Kan’on, the first rounded rhyme in Deng (登) appears as -ou and -oku in all four editions. However, [ワク(惑), ヲク(或)] for Xia (匣) are classifiable as Go’on. The B form of the third rhyme Zheng(蒸) appears as -jou/-joku in all editions and are classified as Kan’on. The A type of the third-grade open rhyme Zheng (蒸) is mostly recorded in the Shubun-Inryaku as the -jou/-joku forms, which are identical in both Go’on and Kan’on. The third rounded rhyme in Zheng (蒸) appears as -joku, -iki, and -iku. [イキ] are classifiable as Kan’on. Overall, the group Zeng (曾) rhyme had the most annotations following Kan’on principles across the four editions of Shūbun Inryaku.

키워드

聚分韻略曾攝字音 規定吳音漢音Shubun-InryakuGroup Zeng (曾)Kana NotationsGo’onKan’on
제목
聚分韻略 諸本에 걸친 曾攝의 字音形에 대하여
제목 (타언어)
Kana Notations of the Rhyme Group Zeng (曾) in Various Editions of the Shyubun-Inryaku
저자
안동니이경철
DOI
10.15532/kaja.2025.11.145.131
발행일
2025-11
유형
Y
저널명
일본학보
145
페이지
131 ~ 145