종밀에 미친 원효의 사상적 영향 - 『대승기신론소』를 중심으로

Abstract

본 연구는 종밀(宗密 780-841)의 『대승기신론소』(이하 『종밀소』)에 보이는 원효의영향을 분석하려는데 있다. 『종밀소』는 종밀의 다른 저술에 비해 거의 주목받지 못하였다. 『종밀소』에는 원효 사상의 영향이 농후하다고 평가되어 왔지만, 그동안 구체적 연구가 없었다. 『종밀소』에서의 원효의 인용을 찾아내는 것은 『종밀소』저술 의도와도 관련된다. 『종밀소』는 법장의 『대승기신론의기』(이하 『의기』)를 요약한 문헌이다. 그런데도현담에서는 징관의 『화엄경소』를 4회, 본문에서는 원효의 『대승기신론소』(이하 『원효소』)를 12회 인용한다. 그 뿐만 아니라 『의기』를 요약하면서 글자를 바꾸거나, 내용의순서를 바꾸는 사례가 다수 있다. 이와 같이 다른 문헌을 인용하거나 원문을 변형시킴으로써 종밀 자신의 『기신론』 이해의 의도를 드러내었다. 특히, 『원효소』의 인용에서 마음이 스스로 ‘신묘한 이해(神解)’를 갖추었다고 하는부분을 2회 인용함으로써 법장과 일심 이해에서 크게 달라지게 되었다. 그 외에 법장이『원효소』를 인용하면서 바꾼 글자나 문장을 종밀이 복원하면서 인용하는 예가 보인다. 그 결과 단순히 글자의 복원을 넘어서 그로 인해 사상자체를 법장과 달리하고 있음을 드러내기도 한다. 종밀의 이러한 시도는 『종밀소』 이후의 자신의 저술에 그대로 반영될 뿐이 아니라, 송대부터 청대에 이르기까지 『종밀소』가 법장소로 오인되어 인용됨으로서 영향을 미쳤다. 한편, 『원효소』 역시 『종밀소』를 통해 중국불교에 줄곧 영향을 끼치고 있는데, 담광에게 확인되는 『원효소』의 영향과 일본불교에 미친 『원효소』 ․ 『원효별기』의 영향을고려하면, 원효의 사상이 시대를 초월하여 널리 동아시아 불교에 영향을 끼쳤다고 할 수있다. 향후 『종밀소』 자체에 대한 새로운 평가가 필요하다.